石清水社歌合 後鳥羽院ほか Text Encoding 幾浦裕之 翻刻・校異 田口暢之 研究代表者 加藤弓枝

TEI準拠マークアップの試作

 Japan Tokyo 国立公文書館 国立公文書館デジタルアーカイブ 内閣文庫 ２０１－０２１２ https://www.digital.archives.go.jp/img/1236893 100107 100012546 10.20730/100012546 建仁元年(1201)12月28日に、石清水社に奉納された歌合。 作者は後鳥羽院以下、代表的な新古今歌人30人。判者は不明だが、俊成かと考えられる。 現存するのは1題15番だが、本来は3題45番、90首の歌合であった。 作者の一人である藤原定家の日記『明月記』に奉納の様子などが記される。 このTEI/XMLでは国立公文書館内閣文庫蔵本（『新編国歌大観』の『石清水社歌合』の底本) を底本として翻刻した。すでに、谷山茂・樋口芳麻呂『未刊中世歌合集　上』（古典文庫、1959） が同本を底本として彰考館蔵本と校合している。 このTEI/XMLでは、新たに群馬大学総合情報メディアセンター蔵本と、 鶴見大学図書館蔵本の校異をも示した。現在、知られている伝本は上記の4本のみである。 国立公文書館内閣文庫蔵本 鶴見大学図書館蔵本 群馬大学総合情報メディアセンター蔵本

永崎研宣が、zoneを含むfacimileを追加してlem, rdgにzoneのID参照を付与した。

 幾浦裕之

石清水社哥合　建仁元年十二月廿八日

一番 旅宿嵐
左勝 女房後鳥羽院女房 草まくら むすはぬゆめは 夜ころへて たゝ山風の たゝあらし山かせのイのみ 松にふくこゑ
右 忠良 雲ちかき みねの木の葉を かた敷て 枕のしたに あらしをそ聞
右哥すゑの句なとよろしく 聞え侍を侍れはと 左哥むすはぬゆめは夜ころへてとをきてたゝ山風の と侍心こと葉猶有かたく聞え 侍れは左無限勝歟侍とや無限勝なりと侍にや無限○勝歟侍とや
二番
左持内大臣内府 しほれ果て 結ふさひしき くさまくら なにと嵐の あはれそふらむ
右小侍従 吹すくる 峯のあらしも 心せよ 真木のいたふしいた下ふし 今夜はかりそ
左哥心いとおかしく見え侍り 右うたすかたはよろしく侍る をまきの 板ふしと いたふしとは 何事にか 侍らんまきの下なとに臥たる 心にやおほつかなく侍れは勝劣 申かたくや難申や
三番
左勝慈円 野辺さむし 荻の枯葉を 片敷て 過るあらしを まくらにそきく
右宮内卿 かりねする とこの柴かき ひまをあらみ うちもあらはに さゆる山かせ
左哥末句すくるあらしを枕にそ 聞といへる心尤よろしく侍へし よてよて仍為勝
四番
左持隆房 くれぬとて ふもとのさとに 宿かれは 宮こへかへす 山おろしのかせ
右兼宗 吹まよふ み山おろしの はけしさに 夢路もしらぬ たひねなりけり
左上句はおかしく侍るを末句末の句の みやこへかへすの詞あまりに たしかにや侍らん右哥末句は 無為に侍をはけしさもすこ しいかゝとて持と申へくや可申や
五番
左公継 たひ寝する こゝろもかなし あらしふく 野辺の草葉は むへし枯けり
右勝通具 草むすふ 床たにあるゝ ふゆかれの あらしのそこに 今夜かもねん
左歌こゝろはいとおかしく侍るを かなしむへきとやことや餘に侍らむ 右哥末句なとふるき姿よろ しく侍にやまさるにや侍らん
六番
左勝経家 さためなく あらしにまよふ むらくもの そこともしらぬ たひねをそする
右静賢 ねかふ事 みつの深山の たひねとや 嶺のあらしやあらしの おとろかすらん
左嵐にまよふ村雲のなといへ るすかたよろしく侍にやすみ しは少しはまさり侍へし
七番
左勝通光 したねする ならのかれ葉を枯葉 吹ふくあらし しらすやこれそ たのむ木のもと
右越前 嵐ふく をかやかはらに やとかりて われさへものを おもひみたるゝ
右哥すこし秋の哥にや相似て 侍らん左哥しらすやこれそ なといへる心すかたおかしくこ そ侍めれ左まさるへくや 侍らん
八番
左持寂信 嵐ふく ゐなのみなとに うきねして いくたひゆめを むすひかぬらん
右生蓮 草まくら はけしき峯の あらし哉 たえへ歟ぬ絶堪イぬたえへ歟ぬけしきに ましら鳴声
左哥末句なとよろしくき こえ侍るをゐなのみなとやことに 寄所なく侍らん右哥の右の哥ま しらは彼 五夜之哀猿叫月 なとつくれるはいみしく侍れ と哥にはしゐてこのみよむへ き事には侍らぬにや左右な すらへて持と申へくや
九番
左釈阿 山路ゆく かりのいほりを とふあらし なきをそなれをそたのむ たひの友とは
右勝中納言 おとろかす 関のとたちの あらしかな ゆめもむすはぬ 旅のまろねはまろねをまろねを
右哥関のとたちそかりはの 小野小の本ノなとにやとおほつかなく侍 れと左哥なれをそなといへ るよろしからす右勝にてや 侍なん侍らなん
十番
左勝俊成卿女 まとろまぬ うつゝともなき 旅ねして あらしにたゆる ふるさとの夢
右寂蓮 面かけは みやこなからの うたゝねに まつかせそふく さやの中山
左歌心すかたよろしく侍に や右哥たゝ嵐とそあらまほ しく侍を松風そ吹さやの中 山といへるしゐて傍題の松さ らてさしてもや侍へからんよりて左 勝へきにや侍らん
十一番
左勝隆信ナシ 草むすふ とこはよな／＼ かはれとも かはらぬ嶺の あらしをそきく
右保季ナシ 露ふれし あきはむかしの 草まくら あらしにたえへ歟ぬたえぬたえぬ なみたはかりそ
左歌かはらぬ嶺のあらしをそ きくよろしくきこえ聞えて侍り 右哥姿はいと優に侍をあきは むかしのといへるや餘にやさし く聞え侍らん左まさるへくや
十二番
左勝有家 岩かねの 床にあらしを かたしきて ひとりやねなん さ夜の中山
右長明 苔むしろ 雲にかさぬる 夜半の袖 ぬきわかるゝは みねの松かせ
左ひとりやねなんさよのさやのさ夜の中山 といへるよろしく聞え侍へし
十三番
左勝定家 古郷に さらはふきこせ 嶺のあらし かりねの山の ゆめはさめぬと
右雅経 あつまちや さよのさやの中山 夢ちたえ 雲にふす夜を とふ嵐かな
右哥さよのさやの中山夢路たえなと いへるすかたおかしく侍れと 左哥さらは吹こせみねの嵐 といへるなをよろしかるへくや 侍らん
十四番
左勝具親 くさまくら をのれはかりの なき名にてまて 結はぬゆめに あらし吹なり
右道清 かやまくら かりそめふしの さびしきに 夜半のあらしそ 友となりける
右のかや枕無為には侍るを左の むすはぬゆめにといへるおかしく 見え侍にや
十五番
左勝家長 あけは又 いなはの山の みねにふく 松のあらしそ 名残なるへき
右秀能 たかまとの 野路のしのはら 行くらし かたしく袖に あらしおつなり
左哥かの古今の哥に立別れ いなはの山の嶺におふるといへる をあけは又いなはの山のみねに ふくふくおふるといへる心よろしく侍り まさると申へし
女房 後鳥羽院 尊成 良然 顕徳院 上皇 治承4年 延応元年 http://viaf.org/viaf/48189404 忠良 藤原忠良 正二位権大納言 長寛2年 嘉禄元年 http://viaf.org/viaf/259238972 内大臣 源通親 従三位内大臣 久安5年 建仁2年 http://viaf.org/viaf/29116898 小侍従 紀光清女 http://viaf.org/viaf/186988708 慈円 道快 慈鎮 吉水僧正 天台座主、前権僧正 久寿2年 嘉禄元年 http://viaf.org/viaf/46892904 宮内卿 源師光女 女房 http://viaf.org/viaf/252022972 隆房 藤原隆房 正二位前中納言 久安4年 承元3年 http://viaf.org/viaf/67757098 兼宗 藤原兼宗 従二位権中納言 長寛元年 仁治3年 公継 藤原公継 従二位権中納言 安元元年 嘉禄3年 http://viaf.org/viaf/18152986653212671199 通具 源通具 参議従四位上左中将 承安元年 嘉禄3年 http://viaf.org/viaf/2776305 経家 藤原経家 散位正三位 久安5年 承元3年 静賢 藤原通憲男 天治元年 通光 源通光 従三位右中将 文治3年 宝治3年 http://viaf.org/viaf/35153953294205562651 越前 女房 寂信 藤原惟方 天治2年 http://viaf.org/viaf/22152930855809670483 生蓮 源師光 http://viaf.org/viaf/120460091 釈阿 藤原俊成 永久2年 元久元年 http://viaf.org/viaf/37223665 中納言 建春門院中納言 健御前 女房 保元2年 建保7年 http://viaf.org/viaf/255077024 俊成卿女 藤原盛頼女 女房 承安元年ころ http://viaf.org/viaf/24191666 寂蓮 藤原定長 保延5年ころ http://viaf.org/viaf/60486291 隆信 藤原隆信 散位正四位下 康治元年 元久2年 http://viaf.org/viaf/63099323 保季 藤原保季 散位従四位上 承安元年 有家 藤原有家 散位正四位下 久寿2年 建保4年 http://viaf.org/viaf/255619539 長明 鴨長明 久寿2年ころ 建保4年 http://viaf.org/viaf/79054625 定家 藤原定家 正四位下左近権少将・安芸権介 応保2年 仁治2年 http://viaf.org/viaf/29592327 雅経 藤原雅経 従五位上左近権少将・越前介 嘉応2年 承久3年 http://viaf.org/viaf/225430836 具親 源具親 従五位下左兵衛佐 道清 家長 源家長 従五位下右馬助 文暦元年 http://viaf.org/viaf/314808617 秀能 藤原秀能 元暦元年 仁治元年 http://viaf.org/viaf/233320389